Abu Dhabi National Oil Co. ADNOC is nearing a deal to acquire British energy giant Shell Plc’s South African fuel retail business for about $1 billion, a transaction that would give the UAE state-owned company a significant foothold in Africa’s largest fuel market, Bloomberg reported