The Supreme Court’s decision Thursday to let the Trump administration end temporary deportation protections for Haitians and Syrians in the United States clears the way for the president to transform hundreds of thousands of people into undocumented immigrants overnight