The Supreme Court has veered so far off track that even the harshest language can feel inadequate to capture the damage wrought by its most recent term. Singling out individual decisions may inadvertently obscure the broader trends that, taken together, amount to a wholesale assault on democratic self-government. That is what makes Hawaiʻi Supreme Court…