The Supreme Court’s decision about President Donald Trump’s attempt to narrow access to birthright citizenship left no doubt that a majority of justices agree it’s illegal. But two justices, Clarence Thomas and Neil Gorsuch, revealed that they also viewed the challenges to Trump’s executive order as about more than the text of the 14th Amendment.…